The sound of people coming out of the bushes rustling is the rustling sound of dry leaves, the sound when people come out of the foliage causing the foliage to push against each other creating noise, when there is human activity, the trees also rub their branches against each other creating rustling sounds.